06/12/11

Lacrime e sangue, ma per davvero.



Due giorni fa era domenica pomeriggio. Si, due giorni fa. Una domenica pomeriggio che mi ricorderò per un bel po' di tempo. E se la ricorderà pure il mio occhio destro, che oggi inizia a uscire dalla nebbia che lo ha avvolto e a distinguere per benino anche le lettere di questo post che sto scrivendo. Risparmio la cronaca dei fatti. Dico solo che domenica pomeriggio una lastra di ferro ha pensato bene di ispezionarmi l'occhio. Risultato: un taglio appena sotto la cornea che ha liberato un torrente di sangue che manco la madonna di medjugorie. Oggi ci scherzo. Domenica già meno. Dopo due visite che hanno escluso danni permanenti alla vista, ne attendo una terza che mi tranquillizzerà definitivamente, spero.
Oltre alla cronaca ti risparmio anche le foto del mio occhio che non sono simpatiche da vedere, soprattutto se questo post lo stai leggendo alla mattina mentre ti godi il caffè. Ti rifilo invece l'immagine del trittico finito appena prima di vergarmi l'occhio: si intitola "Pajama Party" (acrilici su cartone, 23x50cm cadauno) e farà parte di una collettiva MondoPop di cui ti parlerò presto. Ci si vede presto qui sul blog. Magari con entrambi gli occhi.

It was sunday two days ago. A day I will remember for a long long time. And alse my right eye will remember it. My right eye that starts today to see better and exit from the fog and recognize the letters I'm writing right now. I don't want to tell you all the story, I just tell that a large iron piece shot my eye a couple of millimeters under my cornea. Was a really scaring and bloody afternoon! But at the hospital they told me that there isn't any damage to my eyesight. After two medical exhamination I'll have a third one in a week to exclude any future problems.
I decide to "save you" from the bloody pictures of my eyes, so I put up there the picture of the triptych I finished just before the eye incident: it's called "Pajama Party" (acrylics on paperboard - 23x50 cm each) and it will be on a MondoPop collective exhibition which I will talk you in the next weeks. See you soon here on the blog. Hope with both eyes.


Add to FaceBookAdd to Twitter

4 commenti:

LUIGI BICCO ha detto...

Coraggio, Ale. Mi spiace per il tuo occhio e spero davvero che tu ti possa riprendere al più presto. Il tuo occhio serve. Non ci puoi privare della tua visione delle cose.

A parte gli scherzi,
un abbraccio e una pronta ripresa.

ale ha detto...

Grazie davvero Luigi!

Spino ha detto...

Ale leggo solo ora... mi spiace un sacco.
Sono contento di sentire però che ti sei rimesso ;) non fare scherzi e in bocca al lupo

ale ha detto...

Grazie Spino, davvero! Crepi il lupo.